From 6dcd2b76faaac7274bb0c49aefa42613b71b05be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: erciccione <erciccione@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 16 Oct 2018 12:32:37 +0100
Subject: [PATCH] fix strings not marked as translatable

---
 components/HistoryTable.qml | 6 +++---
 pages/Sign.qml              | 4 ++--
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/components/HistoryTable.qml b/components/HistoryTable.qml
index d5c9879c..0077c4d2 100644
--- a/components/HistoryTable.qml
+++ b/components/HistoryTable.qml
@@ -151,7 +151,7 @@ ListView {
                 anchors.leftMargin: 18 * scaleRatio
                 font.family: MoneroComponents.Style.fontLight.name
                 font.pixelSize: 14 * scaleRatio
-                text: isOut ? "Sent" : "Received"
+                text: isOut ? qsTr("Sent") + translationManager.emptyString : qsTr("Received") + translationManager.emptyString
                 color: "#808080"
             }
 
@@ -218,7 +218,7 @@ ListView {
                             address = TxUtils.destinationsToAddress(destinations);
                             if(address){
                                 var truncated = TxUtils.addressTruncate(address);
-                                return "To " + truncated;
+                                return qsTr("To ") + translationManager.emptyString + truncated;
                             } else {
                                 return "Unknown recipient";
                             }
@@ -293,7 +293,7 @@ ListView {
                 anchors.left: parent.left
                 anchors.leftMargin: 30 * scaleRatio
 
-                labelHeader: "Transaction ID"
+                labelHeader: QsTr("Transaction ID") + translationManager.emptyString
                 labelValue: hash.substring(0, 18) + "..."
                 copyValue: hash
             }
diff --git a/pages/Sign.qml b/pages/Sign.qml
index 029be599..31c6e372 100644
--- a/pages/Sign.qml
+++ b/pages/Sign.qml
@@ -151,7 +151,7 @@ Rectangle {
                 RowLayout {
                     LineEdit {
                         id: signFileLine
-                        labelText: "Message from file"
+                        labelText: qsTr("Message from file") + translationManager.emptyString
                         placeholderText: qsTr("Path to file") + translationManager.emptyString;
                         readOnly: false
                         Layout.fillWidth: true
@@ -218,7 +218,7 @@ Rectangle {
                     LineEdit {
                         id: verifyMessageLine
                         Layout.fillWidth: true
-                        labelText: qsTr("Verify message")
+                        labelText: qsTr("Verify message") + translationManager.emptyString;
                         placeholderText: qsTr("Message to verify") + translationManager.emptyString;
                         readOnly: false
                     }