AddressBookAdresoQr Kodopaga-ID <font size='2'>(Optional)</font>Algluu 64 deksesumajn signojnPriskribo <font size='2'>(Opcia)</font>Donu nomon aŭ priskribon al ĉi tiu enigoAldoniEraroNevalida adresoNe sukcesas krei enigonAddressBookTableNe plu da rezultojPaga-ID:DaemonConsolekomando + eniga klavo (ekz. helpu)DaemonManagerDialogEnŝalti la demonon (%1)Uzi proprajn agordojnDashboardRapida transakcioSENDI<style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> serĉante sekurnivelon kaj adresaron? Iru al <a href='#'>Sendi</a> tabDashboardTableNe plu da rezultojDatoSaldoKvantoHistoryTableNe plu da rezultojPaga-ID:Tr ID:Tr ŝlosilo:Tr noto:Destinoj:(%1/%2 konfirmoj)NEKONFIRMITAOKAZONTEKostoHistoryTableInnerColumnHistoryTableMobileTr ID:Paga-ID:Tr ŝlosilo:Tr noto:Destinoj:Ne plu da rezultoj(%1/%2 konfirmoj)NEKONFIRMITAOKAZONTEInputDialogNuligiKeysMnemonikan semonŜlosilojSekreta vidŝlosiloPublika vidŝlosiloSekreta elspezŝlosiloPublika elspezŝlosiloLeftPanelSaldoDisponebla saldoSenduRiceviRKHistorioTestretoAdresaroBHSpertaĵojDMinadoMSubskribi/kontroliIAgordojEALineEditMultiMiddlePanelSaldoDisponebla saldoMiningMemstara minado(nur disponeblas por lokaj demonoj)Mini per via komputilo helpas plisekurigi la Monero-reton. Ju pli da homoj minas, des mapli atakebla iĝas la reto, kaj ĉiu malgranda helpo utilas. <br> <br>La minado ankaŭ donas al vi etan ŝancon ricevi rekompencon je Moneroj. Via komputilo kreos haketojn, serĉante bloksolvojn. Se vi trovas blokon, vi ricevos la asociitan rekompencon. Bonŝancon!Minaj procezfadenoj(opcia)Fona minado (eksperimenta)Ebligi la minadon eĉ kiam uzante la baterionAdminitri la minilonKomenci la minadonEraro dum la ekminadoNeeblis komenci la minadonLa minado nur disponeblas ĉe lokaj demonoj. Lanĉu lokan demonon por ebligi la minadonHaltigi la minadonStato: ne minanteMinante je %1 H/sNe minanteStato: MobileHeaderDisponebla Saldo:NetworkStatusItemRetstatusoKonektitaSinkroniĝanteMalĝusta versioMalkonektitaMalĝusta retstatusoNewPasswordDialogNuligiPasswordDialogBonvolu entajpi monujpasvortonNuligiPrivacyLevelSmallMalaltaMezaAltaProgressBarQRCodeScannerReceiveAVERTO: neniu konekto kun la demonoNeniu transakcio trovita ĝis nun...Transakcio trovita%1 trovitaj transakciojQR KodoKonservi la QR-kodonMalsukcesis konservi la QR-kodonKonservi KielKvantoRicevenda kvantoSekvado de pagojRemoteNodeEditPordoSearchInputSerĉu je...SERĈISettingsEraroAdministri monujonFermi la monujonKrei nurlegeblan monujonMontri statuson(opcia)Reskanu la monujsaldonEraro: InformoMalĝusta pasvortoAdresoPordoPozicio de la blokĉenoUzantnomoPasvortoKonektiBonvolu elekti dosierujonAvertoEraro: dosiersistemo estas nurlegeblaAverto: estas nur %1 GigaBajto da disponebla spaco sur la aparato. La blokĉeno postulas ~%2 Gigabajtojn da spaco.Noto: estas nur %1 GigaBajto da disponebla spaco sur la aparato. La blokĉeno postulas ~%2 Gigabajtojn da spaco.Noto: lmdb-dosierujo ne troviĝis. Nova dosierujo kreiĝos.NuligiAspektagordojPropraj dekoraciojTaglibro-niveloGUI versio: Enkorpigita Monera versio: SharedRingDBSignBona subskriboTio ĉi estas bona subskriboMalbona subskriboTiu ĉi subskribo ne validiĝisSubskribenda mesaĝoSubskribiAdresoBonvolu elekti subskribendan dosieronKontroliBonvolu elekti kontrolendan dosieronSubskriboKontrolenda mesaĝoDosiernomo kun kontrolenda mesaĝoStandardDialogNuligiBONEStandardDropdownMalalta (x1 kosto)Meza (x20 kosto)Alta (x166 kosto)Malrapida (x0.25 kosto)Antaŭsupoza (x1 kosto)Rapida (x5 kosto)Plej rapida (x41.5 fee)ĈIUJSenditaRicevitaSubaddressModelTableDropdown<b>Kopii adreson al tondejo</b><b>Sendi al tiu adreso</b><b>Serĉi similajn transakciojn</b><b>Forigi el la adresaro</b>TableHeaderPaga-IDDatoBlokaltecoKvantoTickDelegateAltaTransactionHistoryModelTransferOpenAlias eraroKvantoPrioritato de transakcioĈiujMalrapida (x0.25 kosto)Rapida (x5 kosto)Plej rapida (x41.5 fee)QR KodoSolviNeniu valida Adreso troviĝis je ĉi tiu OpenAlias adresoLa adreso troviĝis, sed la DNSSEC-subskriboj ne povis esti kontrolitaj, do la adreso eble estas mistifikitaNeniu valida Adreso troviĝis je ĉi tiu OpenAlias adreso, sed la DNSSEC subskriboj ne povis esti kontrolitaj, do la adreso eble estas mistifikitaInterna eraroNeniu adreso trovitaPriskribo <font size='2'>( Opcia )</font>Konservita en la loka monujhistorioSendiTransakcia kostoBalai NemikseblaĵojnKreu=i tr dosieronSubskribi tr dosieronSendi tr dosieronEraroKvanto de transakcioj:
Transakcion #%1
Ricevanto: InformoBonvolu elekti dosieronNe eblas ŝargi nesubskribitan transakcion: Paga ID: Kvanto: Kosto: Ringgrandeco: KonfirmoNe eblas sendi transakcion: La konektita demono ne kongruas kun la GUI.
Bonvolu plibonigi aŭ konekti al alia demonoLa monujo ne estas konektita kun la demonoAtendante la finon de demonsinkroniĝadoPaga-ID <font size='2'>( Opcia )</font>16 aŭ 64 deksesuma karaktrojTxKeySe pago havis plurajn transakciojn, ĉiu devas esti kontrolita kaj la rezultoj kombinitaj.AdresoMonujadreso de ricevantoGeneriSubskriboTransakcio-IDAlgluu Tr ID-onKontroliWalletManagerWizardConfigurePreskaŭ preta - ni agordu kelkajn preferojn por Monero CoreĈu komenci la Moneran blokĉenon?Gravegas noti tion ĉi ĉar estas la unusola bakupo por restaŭri vian monujon.Ĉu ebligi la diskokonservado-reĝimon?La diskokonservado-reĝimo uzas multe malpli da diskospaco, sed saman kvanton de retkapacito kiel normala Monera nodo. Tamen, konservi la tutan blokĉenon helpas plisekurigi la Monerreton.Se vi uzas aparaton kun malmulte da diskospaco, tiu ĉi opcio taŭgas por vi.Ĉu permesi minadon kiel fona programo?La minado sekurigas la Monero-reton kaj vi ricevas rekompenceton por la laboro. Tiu ĉi opcio ŝaltos la minadon kiam via komputilo uzas la kurentprovizon kaj estas senokupa. La minado haltos kiam vi denove uzos la komputilon.WizardCreateViewOnlyWalletKrei nurlegeblan monujonWizardCreateWalletKrei novan monujonWizardDaemonSettingsPozicio de la blokĉeno(opcia)WizardDonationLa programado de Monero estas nur subtenata per donacoj.Ĉu ebligi aŭtomatajn donacojn?% de mia kosto aldonita al ĉiu transakcioPor ĉiu transakcio, oni devas pagi malgrandan transakcikoston. Tiu ĉi opcio ebligas aldonan sumon (procento de la baza kosto) al via transakcio por subteni la programadon de Monero. Ekzemple, 50% aŭtomata donaco aldonas 0.0025 XMR al transakcikosto de 0.005 XMR.Ĉu permesi minadon kiel fona programo?La minado sekurigas la Monerreton kaj vi ricevas rekompenceton por la laboro. Tiu ĉi opcio ŝaltos minadon kiam via komputilo estos ŝaltita sed senokupa. La minado haltos kiam vi denove uzos la komputilon.WizardFinishEbligitaMalebligitaLingvoMonujnomoBakupsemoVojnomo de monujoDemonadresoTestretoRestaŭraltecoDetaloj de nova monujo:Ne forgesu noti vian semon. Vi povas vidi vian semon kaj ŝanĝi viajn agordojn ĉe la agorda paĝo.Vi pretas!WizardMainMonujo kun la sama nomo jam ekzistas. Bonvolu ŝangi la monujnomonUZU MONERONKrei monujonSukceseLa nurlegebla monujo kreiĝis. Vi povas malfermi ĝin se vi fermas la aktualan monujon kaj klakas la "Malfermu monujon el dosiero" opcion, kaj elektas la nurlegeblan monujon en: %1EraroAbortiWizardManageWalletUIMonujnomoRestaŭri per semoRestaŭri per ŝlosilojMonujadreso (publika)Vidŝlosilo (privata)Elspezŝlosilo (privata)Restaŭralteco (malnepra)Via monujo estas konservita enBonvolu elekti dosierujonWizardMemoTextInputEstas <b>gravege</b> noti vian semon kaj konservi ĝin sekretan. Estas la unusola bakupo por restaŭri vian monujon.WizardOptionsBonvenon al Monero!Bonvolu elekti unu el la sekvaj opcioj:Krei novan monujonRestaŭri monujon de ŝlosilojn aŭ mnemonikan semonMalfermi monujon el dosieroTestretoWizardPasswordDonu pasvorton al via monujo<br>Sciu ke tiu pasvorto nerestaŭreblas, kaj se vi forgesas ĝin, vi devos restaŭri vian monujon el la 25-vorta mnemoniksemo.<br/><br/>
<b>Certiĝu ke via pasvorto sekuras sufiĉe.</b> (uzu literojn, numerojn kaj/aŭ simbolojn):WizardPasswordUIPasvortoKonfirmu pasvortonWizardRecoveryWalletRestaŭri monujonWizardWelcomeBonvenon al Monero!Bonvolu elekti lingvon kaj regionan formatonmainEraroNe sukcesis malfermi monujon: Ne sukcesas krei transakcion: Malĝusta demonversioNe malmikseblaj eligoj por balaiKvanto malĝustas: oni postulas nombron de %1 al %2Tiu ĉi adreso ricevis %1 moneron; sed la transakcio ankoraŭ ne estas minataTiu ĉi adreso ricevis nenionNe sukcesas krei transakcionDisponebla saldo (atendante blokon)Disponebla saldo (~%1 min)Disponebla saldoAtendante komencon de la demonoAtendante halton de la demonoDemono malsukcesis startiBonvolu kontroli la taglibrojn de viaj monujo kaj demonlogo por eraroj. Vi ankaŭ povas provi komenci %1 permane.KonfirmoBonvolu konfirmi transakcion: Paga ID: Kvanto: Kosto: Malbona subskriboBona subskriboMalĝusta pasvortoAvertoEraro: dosiersistemo estas nurlegeblaAverto: estas nur %1 GigaBajto da disponebla spaco sur la aparato. La blokĉeno postulas ~%2 Gigabajtojn da spaco.Noto: estas nur %1 GigaBajto da disponebla spaco sur la aparato. La blokĉeno postulas ~%2 Gigabajtojn da spaco.Noto: lmdb-dosierujo ne troviĝis. Nova dosierujo kreiĝos.NuligiEraro: Demono funkciasLa demono funkciantos en la fono kiam vi fermos la GUI.Haltigi demononNova versio de monero-wallet-gui disponeblas: %1<br>%2Nesufiĉe da mono. Disponebla saldo: %1Ringgrandeco: Mono ne sendeblasInformoLa transakcio estas konservita en la dosiero %1Tiu adreso ricevis %1 monerojn, kun %2 konfirmo(j)Saldo (Sinkroniĝante)SaldoBonvolu atendi...ProgramagordiloMoneroSendu al la sama celoDemontaglibro