Simplify versioning system for user guides
This new approach doesn't require version numbers and make easier for contributors to understand the status
of the document. There are only 3 states:
- Outdated: The page is outdated and might not work as expected
- Untranslated: The page needs to be translated
- Translation outdated: The page is translated, but the original (English) document has been updated
To mark a guide as outdated, we change the boolean of the front matter entry 'outdated' in /resources/user-guides/GUIDE.
If 'False', the guide is updated. If 'True' all versions of the guide (English included) will show a warning at the bottom
of the page.
The other 2 states are related to the status of the translated pages and we control them from the language-specific
user guides: /_i18n/LANG/resources/user-guides/GUIDE. At the top of the page a snippet will include 2 parameters:
- translated: "yes" if the page is translated, "no" if it's not.
- translationOutdated: "yes" if the translation is outdated, "no" if it's not
This new system aims to be simpler than the precedent, avoiding to compare versioning numbers and using a higher level
system instead (yes, no, True, False). I also removed the middle way status 'only minor changes', because if there are
only minor changes that don't affect the usability of the guide, we don't need to point it out.
The old system was complex and people didn't use it. These changes will hopefully make things easier for translators and
other contributors.
2020-05-03 16:38:01 +03:00
{% include disclaimer.html translated="yes" translationOutdated="no" %}
2017-12-19 23:10:15 +02:00
# monerod
2018-09-29 20:21:05 +03:00
`monerod` es el software daemon que viene con el árbol de Monero. Es un programa de consola, y administra la blockchain. Mientras bitcoin administra tanto cuenta como blockchain, Monero lo separa en: `monerod` se encarga de la blockchain, y `monero-wallet-cli` de la cuenta.
2017-12-19 23:10:15 +02:00
2018-09-29 20:21:05 +03:00
Esta guía asume que ya has preparado una cuenta VPS y que estás utilizando SSH para dirigirte a la consola del servidor.
2017-12-19 23:10:15 +02:00
## Linux, 64-bit (Ubuntu 16.04 LTS)
2018-09-29 20:21:05 +03:00
### Asegúrate de que el puerto 18080 está abierto
`monerod` usa este puerto para comunicarse con otros nodos en la red de Monero.
2017-12-19 23:10:15 +02:00
2018-09-29 20:21:05 +03:00
Ejemplo si se usa `ufw` : `sudo ufw allow 18080`
Ejemplo si se usa `iptables` : `sudo iptables -A INPUT -p tcp --dport 18080 -j ACCEPT`
2017-12-19 23:10:15 +02:00
2018-09-29 20:21:05 +03:00
### Descarga los binarios actuales Monero
2017-12-19 23:10:15 +02:00
wget https://downloads.getmonero.org/linux64
2018-09-29 20:21:05 +03:00
### Haz un directorio y extrae los archivos.
2017-12-19 23:10:15 +02:00
mkdir monero
tar -xjvf linux64 -C monero
2018-09-29 20:21:05 +03:00
### Abre el daemon
2017-12-19 23:10:15 +02:00
cd monero
./monerod
2018-09-29 20:21:05 +03:00
### Opciones:
2017-12-19 23:10:15 +02:00
2018-09-29 20:21:05 +03:00
Muestra la lista de todas las opciones y ajustes:
2017-12-19 23:10:15 +02:00
./monerod --help
2018-09-29 20:21:05 +03:00
Abre el daemon como un proceso de segundo plano:
2017-12-19 23:10:15 +02:00
./monerod --detach
2018-09-29 20:21:05 +03:00
Monitorea la salida de `monerod` si se ejecuta como daemon:
2017-12-19 23:10:15 +02:00
tail -f ~/.bitmonero/bitmonero.log
2018-06-01 17:27:09 +03:00
2018-09-29 20:21:05 +03:00
Mantén el VPS seguro con autoactualizaciones:
2017-12-19 23:10:15 +02:00
https://help.ubuntu.com/community/AutomaticSecurityUpdates
