Merge !1077

[IT-Trans] Folder _data/lang/it - First Issue

See merge request monero-project/monero-site!1077

_data/lang/it/footer-1.yml

@@ -4,15 +4,15 @@
     url: resources/about/
   - name: Moneropedia
     url: resources/moneropedia/
-  - name: Guide per Sviluppatori
+  - name: Guide Sviluppatore
     url: resources/developer-guides/
-  - name: Guide per l'utente
+  - name: Guide Utente
     url: resources/user-guides/
   - name: Libreria
     url: library
-  - name: RSS Feed
+  - name: Feed RSS
     url: https://getmonero.org/feed.xml
-- title: IRC Chats
+- title: Chat IRC
   subfolderitems:
   - name: monero
     url: irc://chat.freenode.net/#monero
@@ -28,19 +28,19 @@
     url: irc://chat.freenode.net/#monero-translations
   - name: monero-hardware
     url: irc://chat.freenode.net/#monero-hardware
-- title: Community
+- title: Comunità
   subfolderitems:
   - name: Reddit
     url: https://reddit.com/r/monero
   - name: Stack Exchange
     url: https://monero.stackexchange.com/
-  - name: BitcoinTalk Thread
+  - name: Thread BitcoinTalk
     url: https://bitcointalk.org/index.php?topic=583449.0
-  - name: Mattermost Chat
+  - name: Chat Mattermost
     url: https://mattermost.getmonero.org/
-  - name: Telegram Chat
+  - name: Chat Telegram
     url: https://telegram.me/bitmonero
-- title: The Monero Project
+- title: Il progetto Monero
   subfolderitems:
   - name: Open Alias
     url: https://openalias.org/

_data/lang/it/navigation.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
-- title: Inizia da Qui
+- title: Inizia da qui
   subfolderitems:
-  - page: cos'è Monero?
+  - page: Cos'è Monero?
     url: get-started/what-is-monero
   - page: Utilizzo
     url: get-started/using
@@ -12,41 +12,41 @@
     url: get-started/mining
   - page: FAQ
     url: get-started/faq
-- title: Downloads
+- title: Download
   url: downloads/
-- title: Notizie Recenti
+- title: Notizie recenti
   subfolderitems:
-    - page: Tutti i Post
+    - page: Tutti i post
       url: blog
     - page: Missive
       url: blog/tags/monero%20missives.html
-    - page: Logs dei Meetings
+    - page: Log dei meeting
       url: blog/tags/dev%20diaries.html
     - page: Uscite
       url: blog/tags/releases.html
-- title: Community
+- title: Comunità
   subfolderitems:
   - page: Team
     url: community/team
-  - page: Hangouts
+  - page: Hangout
     url: community/hangouts
-  - page: Sponsorships
+  - page: Sponsorship
     url: community/sponsorships
-  - page: Mercanti
+  - page: Commercianti
     url: community/merchants
 - title: Risorse
   subfolderitems:
-  - page: About
+  - page: Riguardo Monero
     url: resources/about
-  - page: Roadmap
+  - page: Piano di sviluppo
     url: resources/roadmap
   - page: Research Lab
     url: resources/research-lab
   - page: Moneropedia
     url: resources/moneropedia
-  - page: Guide per Utenti
+  - page: Guide Utente
     url: resources/user-guides
-  - page: Guide per sviluppatori
+  - page: Guide Sviluppatore
     url: resources/developer-guides
   - page: Specifiche Tecniche
     url: technical-specs

_data/lang/it/roadmap.yml

@@ -1,205 +1,205 @@
 - year: 2014
   accomplishments:
     - name: Annuncio su Bitcointalk
-      date: 2014-04-18
+      date: 18-04-2014
       status: completed
     - name: Rinominato da Bitmonero a Monero
-      date: 2014-04-23
+      date: 23-04-2014
       status: completed
-    - name: Recuperato dopo un attacco spam
+    - name: Recupero dopo un attacco spam
-      date: 2014-09-04
+      date: 04-09-2014
       status: completed
-    - name: Il Monero Research Lab pubblica i Papers 1 e 2
+    - name: Il Monero Research Lab pubblica i Paper 1 e 2
-      date: 2014-09-12
+      date: 12-09-2014
       status: completed
     - name: Il Monero Research Lab pubblica il Paper 3
-      date: 2014-09-25
+      date: 25-09-2014
       status: completed
     - name: 0.8.8.6 rilasciata
-      date: 2014-12-08
+      date: 08-12-2014
       status: completed
 - year: 2015
   accomplishments:
     - name: Il Monero Research Lab pubblica il Paper 4
-      date: 2015-01-26
+      date: 26-01-2015
       status: completed
 - year: 2016
   accomplishments:
     - name: 0.9.0 Hydrogen Helix rilasciata
-      date: 2016-01-01
+      date: 01-01-2016
       status: completed
     - name: Il Monero Research Lab pubblica il Paper 5
-      date: 2016-02-10
+      date: 10-02-2016
       status: completed
-    - name: Aggiornamento della Rete per richiedere un ringsize minimo di 3 per tutte le transazioni
+    - name: Aggiornamento della rete per richiedere un ringsize minimo di 3 per tutte le transazioni
-      date: 2016-03-22
+      date: 22-03-2016
       status: completed
     - name: 0.10.0 Wolfram Warptangent rilasciata
-      date: 2016-09-18
+      date: 10-09-2016
       status: completed
-    - name: Aggiornamento della Rete per dividere coinbase in denominazioni
+    - name: Aggiornamento della rete per dividere coinbase in denominazioni
-      date: 2016-09-21
+      date: 21-09-2016
       status: completed
     - name: 0.10.1 Wolfram Warptangent rilasciata
-      date: 2016-12-14
+      date: 14-12-2016
       status: completed
     - name: GUI Beta 1 ufficialmente rilasciata
-      date: 2016-12-22
+      date: 22-12-2016
       status: completed
 - year: 2017
   accomplishments:
-    - name: Aggiornamento della Rete per abilitare Transazioni RingCT
+    - name: Aggiornamento della rete per abilitare transazioni RingCT
-      date: 2017-01-05
+      date: 05-01-2017
       status: completed
     - name: 0.10.2 rilasciata; vulnerabilità critica patchata
-      date: 2017-02-22
+      date: 22-02-2017
       status: completed
     - name: 0.10.3.1 Wolfram Warptangent rilasciata
-      date: 2017-03-27
+      date: 27-03-2017
       status: completed
-    - name: Aggiornamento della Rete per sistemare il blocksize minimo e l'algoritmo per le fee dinamiche
+    - name: Aggiornamento della rete per sistemare la dimensione minima di blocco e l'algoritmo per le commissioni dinamiche
-      date: 2017-04-15
+      date: 15-04-2017
       status: completed
     - name: Sito web ridisegnato
-      date: 2017-07-04
+      date: 04-07-2017
       status: completed
     - name: 0.11.0.0 Helium Hydra rilasciata
-      date: 2017-09-07
+      date: 07-09-2017
       status: completed
     - name: Fluffy blocks
-      date: 2017-09-07
+      date: 07-09-2017
       status: completed
     - name: GUI non più in beta
-      date: 2017-09-10
+      date: 10-09-2017
       status: completed
-    - name: Aggiornamento della Rete per incrementare il ringsize minimo a 5 e richiedere l'uso di transazioni RingCT
+    - name: Aggiornamento della rete per incrementare il ringsize minimo a 5 e richiedere l'uso di transazioni RingCT
-      date: 2017-09-15
+      date: 15-09-2017
       status: completed
     - name: GUI 0.11.0.0 Helium Hydra rilasciata
-      date: 2017-09-24
+      date: 24-09-2017
       status: completed
     - name: 0MQ/ZeroMQ
-      date: September, 2017
+      date: Settembre 2017
       status: completed
-    - name: Subaddresses
+    - name: Sottoindirizzi
-      date: October, 2017
+      date: Ottobre 2017
       status: completed
     - name: Il Monero Research Lab pubblica il Paper 6
-      date: 2017-10-03
+      date: 03-10-2017
       status: completed
     - name: 0.11.1.0 Helium Hydra rilasciata
-      date: 2017-10-25
+      date: 25-10-2017
       status: completed
     - name: GUI 0.11.1.0 Helium Hydra rilasciata
-      date: 2017-10-27
+      date: 27-10-2017
       status: completed
-    - name: Multi-signatures (multisig)
+    - name: Multifirma (multisig)
-      date: December, 2017
+      date: Dicembre 2017
       status: completed
 - year: 2018
   accomplishments:
     - name: 0.12.0.0 Lithium Luna rilasciata
-      date: 2018-03-24
+      date: 24-03-2018
       status: completed
     - name: GUI 0.12.0.0 Lithium Luna rilasciata
-      date: 2018-04-04
+      date: 04-04-2018
       status: completed
-    - name: New Proof of Work CryptoNightV2
+    - name: Nuovo Proof of Work (PoW) CryptoNightV2
-      date: 2018-04-06
+      date: 06-04-2018
       status: completed
-    - name: Network upgrade to increase minimal ringsize to 7, integrate multisig, subaddresses, and change PoW algo
+    - name: Aggiornamento della rete per portare il ringsize minimo a 7, integrare multifirma, sottoindirizzi e modificare l'algoritmo PoW
-      date: 2018-04-06
+      date: 06-04-2018
       status: completed
-    - name: Getmonero.org Localization in French and Polish
+    - name: Localizzazione Getmonero.org in Francese e Polacco
-      date: 2018-04-24
+      date: 24-04-2018
       status: completed
     - name: 0.12.1.0 Lithium Luna rilasciata
-      date: 2018-05-23
+      date: 23-05-2018
       status: completed
-    - name: Supporto per hardware wallet Ledger
+    - name: Supporto per portafoglio hardware Ledger
-      date: 2018-06-04
+      date: 04-06-2018
       status: completed
     - name: 0.12.2.0 Lithium Luna rilasciata
-      date: 2018-06-04
+      date: 04-06-2018
       status: completed
     - name: 0.12.3.0 Lithium Luna rilasciata
-      date: 2018-07-23
+      date: 23-07-2018
       status: completed
     - name: GUI 0.12.3.0 Lithium Luna rilasciata
-      date: 2018-07-27
+      date: 27-07-2018
       status: completed
-    - name: Rilascio versione alpha di Kovri
+    - name: Versione alpha di Kovri rilasciata
-      date: 2018-08-01
+      date: 01-08-2018
       status: completed
-    - name: Getmonero.org Moneropedia open for Localization
+    - name: Getmonero.org Moneropedia pronta per localizzazione
-      date: 2018-08-03
+      date: 03-08-2018
       status: completed
-    - name: Getmonero.org Localization in Arabic
+    - name: Localizzazione Getmonero.org in Arabo
-      date: 2018-08-10
+      date: 10-08-2018
       status: completed
     - name: 0.13.0.2 Beryllium Bullet rilasciata
-      date: 2018-10-11
+      date: 11-10-2018
       status: completed
     - name: GUI 0.13.0.3 Beryllium Bullet rilasciata
-      date: 2018-10-14
+      date: 14-10-2018
       status: completed
-    - name: New Proof of Work CryptoNightV3
+    - name: Nuovo Proof of Work CryptoNightV3
-      date: 2018-10-18
+      date: 18-10-2018
       status: completed
-    - name: Implementation of BulletProofs - Ridurre dimensione delle transazioni
+    - name: Implementazione dei BulletProof - Riduzione della dimensione delle transazioni
       date:
       status: ongoing
-    - name: Network upgrade to increase minimal ringsize to 11, integrate Bulletproofs, update fees calculation algorithm, and change PoW algo
+    - name: Aggiornamento della rete per portare il ringsize minimo ad 11, integrare Bulletproof, aggiornare l'algoritmo di calcolo delle commissioni e modificare l'algoritmo PoW
-      date: 2018-10-18
+      date: 18-10-2018
       status: completed
     - name: 0.13.0.4 Beryllium Bullet rilasciata
-      date: 2018-10-25
+      date: 25-10-2018
       status: completed
-    - name: Il Monero Research Lab pubblica i Papers 8 e 9
+    - name: Il Monero Research Lab pubblica i Paper 8 e 9
-      date: 2018-11-01
+      date: 01-11-2018
       status: completed
     - name: GUI 0.13.0.4 Beryllium Bullet rilasciata
-      date: 2018-11-19
+      date: 19-11-2018
       status: completed
     - name: Il Monero Research Lab pubblica il Paper 7
-      date: 2018-11-26
+      date: 26-11-2018
       status: completed
     - name: Il Monero Research Lab pubblica il Paper 10
-      date: 2018-12-04
+      date: 04-12-2018
       status: completed
-    - name: Implementation of Monero Messaging System (MMS) to automate multisig wallets information exchange
+    - name: Implementazione del Sistema di Messaggistica Monero (MMS) per automatizzare lo scambio di informazioni fra portafogli multifirma
-      date: 2018-12-20
+      date: 20-12-2018
       status: completed
 - year: 2019
   accomplishments:
-    - name: Getmonero.org Localization in German
+    - name: Localizzazione Getmonero.org in Tedesco
-      date: 2019-02-11
+      date: 11-02-2019
       status: completed
     - name: 0.14.0.0 Boron Butterfly rilasciata
-      date: 2019-02-25
+      date: 25-02-2019
       status: completed
     - name: GUI 0.14.0.0 Boron Butterfly rilasciata
-      date: 2019-03-01
+      date: 01-03-2019
       status: completed
-    - name: New Community Crowdfunding System (CCS) to replace the Forum Funding System (FFS)
+    - name: Nuovo Community Crowdfunding System (CCS) sostituisce il Forum Funding System (FFS)
-      date: 2019-03-06
+      date: 06-03-2019
       status: completed
     - name: 0.14.0.2 Boron Butterfly rilasciata
-      date: 2019-03-08
+      date: 08-03-2019
       status: completed
-    - name: New Proof of Work CryptoNightR
+    - name: Nuovo Proof of Work CryptoNightR
-      date: 2019-03-09
+      date: 09-03-2019
       status: completed
-    - name: Getmonero.org Localization in Brazilian-Portuguese and Dutch
+    - name: Localizzazion Getmonero.org in Portoghese Brasiliano e Olandese
-      date: 2019-03-12
+      date: 12-03-2019
       status: completed
-    - name: Supporto per hardware wallet Trezor
+    - name: Supporto per portafoglio hardware Trezor
       date:
       status: ongoing
-    - name: Pruning nodes
+    - name: Sfoltimento nodi
       date:
       status: ongoing
-    - name: Broadcast transaction over Tor
+    - name: Broadcast transazioni tramite Tor
       date:
       status: upcoming
     - name: Integrazione di tini2p
@@ -208,18 +208,18 @@
     - name: Integrazione di Kovri
       date:
       status: upcoming
-    - name: Return address
+    - name: Indirizzi di ritorno
       date:
       status: upcoming
-    - name: New Proof of Work RandomX
+    - name: Nuovo Proof of Work RandomX
       date: 
       status: upcoming
 - year: 2020
   accomplishments:
-    - name: Anonymity network aggregator for data transmission
+    - name: Aggregatore di rete anonima per trasmissione di dati
       date:
       status: upcoming
-    - name: Soluzioni Second-layer per velocità e scalabilità
+    - name: Soluzioni second-layer per velocità e scalabilità
       date:
       status: upcoming
     - name: Ricerche aggiuntive del MRL