diff --git a/_i18n/en.yml b/_i18n/en.yml
index e75ba099..e20ddc2b 100644
--- a/_i18n/en.yml
+++ b/_i18n/en.yml
@@ -725,7 +725,7 @@ library:
 moneropedia:
   description: >
     The terminology around Monero can be very complex and technical. The Moneropedia is a tool created by the Monero community to provide an explanation of these terms in a simple way. Listed below you'll find all the Moneropedia entries in alphabetic order. If you wish to edit an existing voice or to add a new one, click the button at the bottom of the page.
-  add_new_button: Add New Entry
+  instructions: Instructions for adding a Moneropedia entry are in the
   add_new_text1: If there is an entry you'd like to modify or be added, please
   add_new_link: open an issue on this website's GitHub repository
   add_new_text2: or submit changes via pull request
diff --git a/resources/moneropedia/index.md b/resources/moneropedia/index.md
index 84721c0b..65a4cd6b 100644
--- a/resources/moneropedia/index.md
+++ b/resources/moneropedia/index.md
@@ -15,6 +15,4 @@ title: titles.moneropedia
 
 </div>
 
-<p><a href="https://github.com/monero-project/monero-site/#how-to-make-a-moneropedia-entry" class="btn-link btn-auto btn-primary">{% t moneropedia.add_new_button %}</a></p>
-
-{% t moneropedia.add_new_text1 %} [{% t moneropedia.add_new_link %}](https://github.com/monero-project/monero-site/issues) {% t moneropedia.add_new_text2 %}.
+{% t moneropedia.add_new_text1 %} [{% t moneropedia.add_new_link %}](https://github.com/monero-project/monero-site/issues) {% t moneropedia.add_new_text2 %}. {% t moneropedia.instructions %} <a href="https://github.com/monero-project/monero-site/#how-to-make-a-moneropedia-entry" target="_blank" rel="noreferrer noopener">README</a>